• a cura di Lorenzo Nigro – Giuseppe Capparelli

ISBN: 978-88-6557-473-7

ALBERTO TIMOSSI
SEGNACOLI

a cura di Lorenzo Nigro – Giuseppe Capparelli

25,00

Quantità:
Le luci delle stelle riflesse nella piscina sacra sono … i segnacoli rossi che tremolano nel Kothon. Stelle che sono gli antenati divini del Levante, gli dèi che proteggevano i naviganti che per primi attraversarono il ‘mare di mezzo’ per portare ovunque la città e la scrittura, la civiltà della vita, del commercio e dell’integrazione, la civiltà fenicia. I ventisei segnacoli sono anche i ventisei secoli che ci separano da questo mondo, così distante, ma ancora così vivo dentro di noi, nella memoria collettiva.

The light of the stars reflected in the sacred pool are … the red insignia quivering in the Kothon. These stars are the divine ancestors of the Levant, the same gods that protected the earliest seafarers on their journey across the mare di mezzo – the Mediterranean Sea – carrying their culture widely, from the city and the written word to the civilisation of life, commerce and integration; the Phoenician civilisation. The twenty-six insignia are also the twenty-six centuries separating us from that world, so distant and yet still so present within us, in our collective memory.
formato 21 x 24, brossura, pp. 72, 51 col.
Edizione bilingue ita/ingl